Аргентинский мальчишка Амадео, целые дни проводящий в местном кафе за игрой в настольный футбол, в прах разбивает в игре местного хулигана Эйса. Спустя годы Эйс, ставший лучшим футболистом планеты, но так и непростивший детскую обиду, возвращается в родной город и предлагает Амадео матч-реванш в настоящем футболе. Амадео, сколотившему команду из местных неудачников, нечего противопоставить крутой команде профессионалов Эйса, кроме помощи маленьких пластмассовых игроков из настольного футбола, каким-то чудесным образом оживших…
